Grâce au blog Radiopassioni, nous prenons connaissance d'une nouvelle collaboration entre Deutschlandradio Kultur, la chaîne culturelle de la radio publique berlinoise, et Radio Aporee, une carte participative d'enregistrements sonores. Udo Noll, le concepteur d'Aporee, nous avait parlé de ses envies d'expérimenter avec le GPS en tant que technologie capable d'associer un contenu sonore à la position de l'écoutant... Avec RadioOrtung, ce n'est plus l'auditeur qui suit l'émission de radio, mais l'émission qui suit l'auditeur ! Depuis le 13 septembre, les berlinois munis d'un téléphone Android avec l'application idoine peuvent se promener dans la ville et recevoir les épisodes d'un hörspiel au gré de leurs parcours.

La baladodiffusion a dégagé la radio des contraintes de temps, RadioOrtung va au-delà. En s'inscrivant plus précisément dans l'espace, elle se soumet pratiquement aux déplacements du public, créant un nouveau flux calé sur les flux humains. La chef de projet à la DRK, Katrin Moll explique : “Les pièces sonores durent entre 30 secondes et 6 minutes et sont écrites avec une dramaturgie fragmentée. Une fois l'application gratuite téléchargée, l'auditeur n'a rien besoin de faire d'autre que de se promener et d'écouter. Marcher d'une pièce sonore à l'autre devient un jeu, durant lequel il voit la perception de son environnement immédiat changer constamment. Au gré de l'apparition de nouveaux fils narratifs, les frontières entre passé et présent, public et privé, familier et étranger, deviennent floues.” Sur les quatre séries successives qu'on pourra découvrir jusqu'en septembre 2011 sur différents sites de Berlin et Cologne, Verwisch die Spuren!, le premier projet réalisé par le collectif Ligna écoutable également en ligne, explore un no man's land en plein centre de la capitale allemande. Situé entre l'Alexanderplatz et la Schlossplatz, le devenir de ce bout de ville qui abrita le Château de Berlin rasé par l'administration communiste pour ériger un Palais de la République lui-même détruit à la réunification, est le centre de débats particulièrement sensibles. D'autant plus impliquant que “les enregistrements ont été réalisés sur place avec une tête artificielle, technique qui offre un rendu tridimensionnel parfois déroutant” poursuit Katrin Moll. “Tout à coup, derrière vous, une voix autoritaire vous saisit pour vous demander vos papiers.” Chanceux Berlinois et lecteurs germanophones de Syntone !

Ce week-end voyait la fiction francophone célébrée de bien des manières. À Paris, le jury des Radiophonies présidé par Daniel Deshays a décerné cinq prix dont deux doublés : Meilleur texte et meilleure interprète féminine (Laurence Vielle) pour Personnologue de Sebastian Dicenaire ; Meilleure réalisation et meilleur interprète masculin (Richard Herlin) pour Vers le Nord de Christophe Deleu et François Teste. Jetons-nous des fleurs par la même occasion : à Syntone, nous sommes ravis d'avoir eu le nez de nous intéresser aussi à ces deux créations hors-normes [cf. • liens vers nos articles ci-dessous] ! Le cinquième prix, un Coup de cœur pour Sophie Nauleau et Qui veut des oublies ? dans les Passagers de la Nuit, vient confirmer notre idée que le jury a souhaité récompenser des écritures nouvelles, audacieuses et exploratrices des limites entre genres.

* Personnologue, un souffle de réel dans la fiction : entretien avec Sebastian Dicenaire. En écoute intégrale ici.

• Recomposer le réel : entretien avec Christophe Deleu

• Conversation autour de Vers le Nord et d'une séquence inédite : entretien avec Christophe Deleu et François Teste

À Turin quelques jours plus tôt, le sexagénaire Prix Italia rendait son verdict et décernait le prix de la meilleure fiction à une autre production francophone, d'ailleurs également sélectionnée aux Radiophonies : Les Morts qui touchent, écrite par Alexandre Koutchevsky et réalisée par Myron Meerson, consacre France Culture pour la deuxième année consécutive, après Farben de Mathieu Bertholet et Marguerite Gateau, en 2009. Notons que la radio allemande a décroché les deux autres prix, documentaire et composition musicale ; le premier des deux, Kinder von Sodom und Gomorrha, peut être écouté sur le blog de l'IFC.

Le département fiction de France Culture est donc en très bonne forme, il est en tout cas reconnu par ses pairs : le Prix Italia, rappelons-le, est réservé aux radios de service public. La plus ancienne compétition radiophonique connaît cependant un véritable paradoxe en son pays, souligné ces jours-ci par le blog Radiopassioni qui titre ironiquement “Prix Non Italia”. En effet, son prestige international ne peut qu'illuminer la quasi absence de productions italiennes, minées par les coupes budgétaires de la RAI. Quelques productions de qualité surviennent au coup par coup, comme par exemple pour les 60 ans de la troisième chaîne, mais c'est surtout le documentaire qui se trouve en crise. Les auteurs tentent de trouver des solutions de financement et de distribution sans compter sur la radio, c'est le cas de l'association Audiodoc, sorte d'ADDOR transalpine, à surveiller et promouvoir.

Rádio Zero, webradio lisboète membre du réseau Radia, croit au “local” comme futur de la radio. S'associant au festival Future Places qui aura lieu à Porto du 12 au 16 octobre prochain, ils forment Radio Futura, qui diffusera depuis les lieux de l'événement. Les organisateurs sont à la recherche de contributions, de préférence pouvant être effectuées en direct sur place ou à distance par streaming, ainsi que des programmes pré-produits en rapport avec la thématique du festival : “médias numériques et cultures locales”. L'échéance pour participer est fixée au 10 septembre. Renseignements et contact ici.